Поздравления на татарском языке

Бу кон шулай кунелледер
Син туганга,
Бу донья шулай яктыдыр
Син булганга.

Ботен жихан шатлангандыр
Син туганда.
Тирэ-якта хэрчак бэйрэм
Син булганда.

Бугенгедэй сойкемле бул!
Бугенгедэй бэхетле бул:
Жэй голлэре ускэндэ дэ,
Яз яфраклар ярганда да,
Коз жиллэре искэндэ дэ,
Жиргэ карлар яуганда да!

Матур тормыш, сәламәтлек теләп

Туган көнең белән котлыйбыз.

Шатлык белән, озын гомер белән

Яшәвеңне генә телибез.

Туган конен котлы булсын!

Котлап синен туган көненне,

Алтын кояш сибэ нурларын.

Кояш балкыган язгы иртэдэй

Якты булсын тормыш юлларын.

Кояш көлсен, язлар сина

Кочак-кочак чэчэк китерсен.

Язлар белэн бергэ бэхет килсен.

Гел елмаеп гомер кичер син.

Туган көнең белән сине
Чын күңелдән котлыйбыз.
Тынычлык, җылылык, бәхет
Һәм игелек телибез.

Якыннарга, сиңа сәламәтлек,
Кайгы-хәсрәт булмасын тормышта,
Йортыгызда булсын көлү, шатлык,
Авырулар булмасын беркайчан.

Яхшы син, дусыбыз,
Син мәңге шул ук кал,
Без гел булышырбыз,
Бездән гел бар ярдәм.

Сиңа һич тә җиңел булмагандыр

Үтүләре тормыш юлларын.

Озын гомер, саулык, тыныч картлык

Тели сиңа кыз һәм улларың.

Туган көнең күңелле булсын!
Шатлыклы, куанычлы һәм бәхетле!
Кәеф гел күтәренке булсын!
Гомерең шатлык-куанычлар, могҗизалар белән тулсын!

Сәламәтлегең беркайчан да начарланмасын!
Нервларың исән булсын!
Кояш һәрвакыт тәрәзәгә балкысын!
Күңелеңдә һәрвакыт җылы булсын!

Остэлде тагын бер ел,

Монайма еллар утэ дип,

Елмай син — бэхетле бул!

Котлы булсын бэйрэмен,

Тыныч булсын кунелен,

Тулы булсын гомерен!

Гамьле еллар, ямьле коннэр

Телибез чын йорэктэн!

Хич кичекми чынга ашсын

Безнен куркэм телэклэр!

Яшэ эле дустым гол булып!
Бэхетлэргэ, шатлыкларга күмелеп,
һэрвакыт елмаеп һэм дэ көлеп,
Кадергэ, хөрмэтлэргэ төренеп.
Йортына кайгылар килмэсен,
Горлэп торсын һэрчак ой турен.
Шаулап үссен алсу чэчкэ голен.
Ямьлэндереп синен гомерен.

Һэр яна көн бэхет алып килсен,
Алсу таннар кумсен шатлыкка.
Яшэү дэрте янсын йорэгендэ,
Картаерга һич тэ ашыкма!

Кадерле дускай! Туган көнең белән котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа чын күңелемнән киләчәктә дә үзеңдә булган гүзәл сыйфатларыңны сакларга телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине сөендерсен, дустым!

Безнең өчен иң кадерле булган хөрмәтле әниебез! Бүген синең туган көнең — димәк, безнең өчен бу икеләтә туган көн. Син булмасаң – без дә булмас идек, син тумасаң – без дә тумас идек. Сиңа корычтай тазалык, яхшы кәеф, исәнлек-саулык телибез. Сиңа шушы ямьле бәйрәмеңдә меңнәрчә рәхмәт сузләре әйтәбез. Син – дөньяда иң затлы, саваплы кешеләрнең берседер, без сине чиксез хөрмәт итәбез, чын йөрәктән яратабыз. Озын гомер сиңа! Балаларың(имена)

Кадерле (имя)! Синең туган көннәреңдә Сандугачлар сайрасын, Сине тәбрикләп, туганнар Яхшы бүләк сайласын! Киләчәк матур гомерне Бергә-берә уздырыйк, Гармун уйнап, биеп-җырлап Урамнардан сыздырыйк. Картаймыйча яшә, дускай, Бүгенгедәй чибәр бул. Дус-ишләрнең кадерен бел Миннән (бездән) сиңа теләк шул!

Дорогой (имя)! В твой день рождения пусть поют соловьи, а друзья выберут для тебя лучшие подарки! Предстоящую счастливую жизнь пусть доведется нам провести вместе, с песнями и плясками, с гармонью весело пройдем по улицам. Живи, не зная старости, дружок, будь таким же прекрасным, какой ты сегодня. Береги своих друзей-приятелей, вот такие у меня пожелания тебе!

Һәр елмаю, хәрәкәтең
Башларны әйләндерә.
Хәтта чыккан күз яшьләрең
Показать полностью.
Мәрҗәнле сәйлән генә.

Бер тамчы гына булса да
Синдә бераз минем бар.
Әйдә, үс әле, тизрәк үс,
Без уйнарбыз уеннар.

Җир шарының тавышында
Синең дә бар өлешең.
Әткәң, әнкәң, туганнарың
Сөеп туймый җимешен.

Дөньям, кабул ит Кешеңне,
Аңа бәхет, тәүфыйкъ бир.
Үскәч ул булыр минемдәй
Көчле рухлы затлы ир!

Подписывайтесь на мой канал.
Только начал развивать канал
Снимаю татарские клипы
https://www.youtube.com/watch?v=bUsTp9CBlWU

| Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

Беренче Май килде жиргэ,
Якты нурга кумелеп.
Торле тоскэ керде жихан
Показать полностью.
Матурлыкка торенеп.

Кулларында торле шарлар,
Майдан тулы балалар.
Шау-шу килеп колэ-колэ,
Бэйрэмгэ куаналар.

Зэнгэр куктэ уйнап оча,
Аклы, кукле кугэрчен.
Кояшлы матур коннэргэ
Куанадыр, курэсен.

Бакчадагы агачлар да
Матур кулмэген киеп
Каршы алды Май бэйрэмен
Шау чэчэккэ кумелеп.

Жырлап килде яз бэйрэме,
Яна хислэр уятып.
Дулкынланып типте йорэк
Омет белэн куанып.

ЗАКАЗ БУЕНЧА, туйга, юбилейга, иҗат кичәсенә; үзенең тормыш, хезмәт юлын чагылдырып; яки туган көн иясенең сез теләгән матур сыйфатларын яктыртып, бары тик сез теләгән эчтәлектә, шигъри формада КОТЛАУЛАР язам.
Төрле чараларда (конкурста, бәйрәмдә, мәҗлестә. ) катнашучыларга сөйләм тексты, «визитка» (шигъри формада) төзергә ярдәм итәм. Кем иҗадилыкны, төрлелекне ярата; бәйрәм көнендә якыннарын икеләтә сөендерәсе килә яки «чуртан кушуы буенча» гына эшнең эшләнеп куюын тели — мөрәҗәгать итегез. Хәлемнән килгәнчә ярдәм итәргә, мин әзер.
https://vk.com/public85249408

| Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

Ирне ир иткән дә хатын,
Хур иткән дә хатын, диләрме.

Показать полностью.
Хатын-кызны гөл иткән дә,
Көл иткән дә ир-ат, югыйсә.
Тәрбияләп, назлап торсаң гына
Бакчаларда матур гөл үсә.

Онытмасын шуны ир-атлар,
Хатын-кыз ул нәфис гөлчәчәк.
Иркәләсәң, сөеп эндәшсәң,
Кадереңне синең беләчәк!

Авыр сүзләр әйтеп рәнҗетсәң,
Йөрәкләре калыр көлләргә!
Син онытма, җылы, наз кирәк,
Гел игътибар кирәк гөлләргә!

Ирем, диеп, көчле терәгем,
Алар дәшәргә әзер һәрвакыт.

Дөрестән дә, терәк булыйк без!
Гаилә өчен һәрчак җан атып,
Сагышларны куып таратып,
Яшик без аларны яратып!

Якыннарыгызга истәлекле бүләк эзләп башыгыз каттымы, уфтанмагыз!

Махсус атап язылган шигырь тәлгәшләре белән үрелгән ихлас котлау сүзләре берәүне дә битараф калдырмас.

Без сезнең уй-кичерешләрегезне кыска вакыт эчендә шигырь юлларына салырбыз. Гади текст форматына да заказлар кабул итэбез.

Лия Маркова запись закреплена
Наталья Морозова запись закреплена
Раиса Одинцова запись закреплена
Ильмира Габтриева запись закреплена
Илья Филинов запись закреплена
Нурания Адельбаева запись закреплена

Стихи на татарском языке. Поздравления от автора для юбилеев. Татарча котлау шигырлэр https://youtu.be/KqBf8bpJh0k

ЗАКАЗ БУЕНЧА, туйга, (өй туена, бәби туена да), корпоротивларга, юбилейга, иҗат кичәсенә; үзенең тормыш, хезмәт юлын чагылдырып; яки туган көн иясенең сез теләгән матур сыйфатларын яктыртып, бары тик сез теләгән эчтәлектә, шигъри формада КОТЛАУ текстлары язам.
Төрле чараларда (конкурста, бәйрәмдә, мәҗлестә. ) катнашучыларга сөйләм тексты, «визитка» (шигъри формада) төзергә ярдәм итәм. Кем иҗадилыкны, төрлелекне ярата; бәйрәм көнендә якыннарын икеләтә сөендерәсе килә яки «чуртан кушуы буенча» гына эшнең эшләнеп куюын тели — мөрәҗәгать итегез. Хәлемнән килгәнчә ярдәм итәргә, мин әзер.
https://vk.com/public85249408

Марат Кабиров запись закреплена

Казан. Филармония. 19 май. Билетлар сатуда:

Филармония кассасында
Адресы: 420049, Татарстан Республикасы, Казан шәһәре, Павлюхин урамы, 73 йорт
Касса телефоны: +7 (843) 21-21-404
Эш тәртибе: 10:00–19:00 көн саен

Алсу Рамазан запись закреплена
Альбина Исламова запись закреплена

Якын кешегезне көтмәгәндә-уйламаганда сөендергә теләсәгез, сезнең алда менә дигән мөмкинлек бар. Ә тиздән — Әниләр көне — http://zakazbir.ru

Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

Путь нашего сотрудничества

Работать с нами легко и приятно. Вы получите оригинальное стихотворение, в котором адресат точно узнает себя. Сделайте первый шаг прямо сейчас.

Сообщите нам повод для заказа стихотворения и расскажите о виновнике торжества. Если заказываете корпоративное поздравление,
поделитесь информацией о компании и грядущем событии. Пишите все, что считаете нужным

Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

КОТЛАУ ШИГЫРЬЛӘРЕ ЗАКАЗГА

Якын кешегезне көтмәгәндә сөендерергә телисезме?
Сезнең алда — менә дигән мөмкинлек!
Сез нәрсә теләвегезне аңлатып заказ бирәсез
Без бары тик аңа багышланган яхшы шигырь язабыз.
Якын кешеләрегезне сөендерергә ашыгыгыз.

Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

ДОВЕРИЕ МЕЖДУ МНОЙ И ВАМИ . ⠀

Это, самое Важное, что нужно, если вы обратились ко мне за помощью ⠀

Чтобы Стих получился как можно более проникновенным и трогающим сердце, вы должны доверять мне Всецело.

Именно ПРОНИКНУВШИСЬ полностью в вашу Историю, я напишу вам именно то, что вы ожидаете, и даже 99% лучше.

А для этого, вы должны без стеснения написать все чувства, страхи, эмоции, которые испытываете к человеку, для которого ЗАКАЗЫВАЕТЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

Проблема с выбором подарка?
Забудь про вина и духи:
Чтоб разгорелся праздник ярко,
От сердца подари СТИХИ!

Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

Сейчас, на просторах интернета можно найти ПОЗДРАВЛЕНИЯ, СТИХИ на любую тему, душещипательные, юмористические, любые !НО

В этих строках нет индивидуального ПОСЛАНИЯ главному адресату
Он не узнает в таком обращении САМОГО СЕБЯ, поскольку это ШАБЛОННЫЕ тексты без его личных моментов, имени, важных воспоминаний и т д ⠀
Показать полностью.

В чем РАЗНИЦА между поздравлением с интернета и заказом стихотворения у МЕНЯ?

Ответ: В ЛИЧНОМ ОБРАЩЕНИИ К ТОМУ, кому АДРЕСОВАН СТИХ.

Ведь это так Здорово, слушать стих и узнавать себя в каждой СТРОЧКЕ ВИНОВНИК ТОРЖЕСТВА ТОЧНО ПОЙМЁТ, что РЕЧЬ ИМЕННО О НЁМ И безусловно будет ПРИЯТНО УДИВЛЁН ⠀

СТАНДАРТНЫЕ пожелания звучали сотни раз, а Ваше прозвучит впервые
И чем подробнее вы мне ОПИШИТЕ адресата, тем ярче получится заказ ⠀

Можете быть УВЕРЕНЫ, адресат поймёт , что текст написан именно для него, мои тексты проходят любые АНТИПЛАГИАТЫ, никто не подарит точно такое поздравление

Безнең өчен иң кадерле булган хөрмәтле әниебез! Бүген синең туган көнең — димәк, безнең өчен бу икеләтә туган көн. Син булмасаң – без дә булмас идек, син тумасаң – без дә тумас идек. Сиңа корычтай тазалык, яхшы кәеф, исәнлек-саулык телибез. Сиңа шушы ямьле бәйрәмеңдә меңнәрчә рәхмәт сузләре әйтәбез. Син – дөньяда иң затлы, саваплы кешеләрнең берседер, без сине чиксез хөрмәт итәбез, чын йөрәктән яратабыз. Озын гомер сиңа! Балаларың(имена)

Кадерле (имя)! Синең туган көннәреңдә Сандугачлар сайрасын, Сине тәбрикләп, туганнар Яхшы бүләк сайласын! Киләчәк матур гомерне Бергә-берә уздырыйк, Гармун уйнап, биеп-җырлап Урамнардан сыздырыйк. Картаймыйча яшә, дускай, Бүгенгедәй чибәр бул. Дус-ишләрнең кадерен бел Миннән (бездән) сиңа теләк шул!

Дорогой (имя)! В твой день рождения пусть поют соловьи, а друзья выберут для тебя лучшие подарки! Предстоящую счастливую жизнь пусть доведется нам провести вместе, с песнями и плясками, с гармонью весело пройдем

Остэлде тагын бер ел, Монайма еллар утэ дип, Елмай син – бэхетле бул! Котлы булсын бэйрэмен, Тыныч булсын кунелен, Шатлык-соенечлэр белэн Тулы булсын гомерен! Гамьле еллар, амьле коннэр Телибез чын йорэктэн! Хич кичекми чынга ашсын Безнен куркэм телэклэр!

Сине туган көнең белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләремне юллыйм: көчле рухлы һәм кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт бул! Уй-теләкләрең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларыңның, якыннарыңның игелеген күреп яшәргә язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвеңне телим!

Туган көнең белән котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа чын күңелемнән киләчәктә дә үзеңдә булган гүзәл сыйфатларыңны сакларга телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине сөендерсен, дустым!

С днем рождения тебя! Ближе и вернее тебя нет у меня друга, поэтому от всей души желаю тебе в будущем сберечь твои прекрасные качества. Пусть тебе сопутствует крепкое

Аткай! Туган конен белэн котлыйбыз Шатлык белэн, озын гомер белэн Яшэвене генэ телибез Доньядагы хэрбер яхшылыктан Олеш чыксын сина мул гына без телибез сина ак бэхетлэр, Шатлыкларга илткэн юл гына Бэйрэменэн матур хатирэсе Кунелендэ калсын уелып Табриклибез сине чын кунелдэн Барыбыз да бергэ жыелып!

Хөрмәтле (исем — имя) әфәнде! …ханым! Сезне бүгенге матур бәйрәм – туган көнегез белән чын күңелдән тәбрикләргә рөхсәт итегез! Киләчәк тормышыгызда меңнәрчә бәхет-шатлыклар, корычтай саләматлек, эшегездә күптән-күп уңышлар телим (телибез). Бүгенгедәй сау, яшь, матур булып яшәгез! Сезне җәваплы эшегездә зур уңышлар көтсен, сез – зур хөрмәткә лаеклы

Кадерле дускай! Туган көнең белән котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа чын күңелемнән киләчәктә дә үзеңдә булган гүзәл сыйфатларыңны сакларга телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине сөендерсен, дустым!

Кадерле (имя)! Сине туган көнең белән дусларча тәбриклим. Сиңа ак бәхетләр, зур мәхәббәт, исәнлек-саулык телим. Тормыш юлларыңда сиңа гел яхшы затлар гына очрасын, киләчәгең якты булсын, ходай уйламаган-көтмәгән шатлыклар яудырсын сиңа! Ахирәтең (имя).

Бүген синең туган көнең, якты матур көн. Бу көнгә син зур уңышлар белән килеп җиттең. Йортың иркен, доньяң түгәрәк, гаиләң тату, хәләл җефетең күз явын алырлык. Сиңа тик шушы курсәткечләреңне саклап, исән-сау булып, шатлыгын күреп яшәргә кала бар! Озын гомерле, таза булып, балаларыгызның игелеген күреп тигез яшәргә язсын!

Поздравление на русском
Дорогая/дорогой . горячо поздравляю тебя С Днём Рождения! Ты мой лучший друг, большое спасибо что всегда приходишь на помощь!
Желаю тебе железного здоровья, душевного спокойствия, поднятого настроения, счастья, радости и долгих лет жизни!

Перевод на татарском
Кәдерлем . сине туган конең белән кайнар котлаем! Син минем иң яхшы дустым, һәр вакыт ярдәмгә килеуең өчен зур рәхмәт!
Сина корычтай нык сәламәтлек, җан тынычлыгы, күтәренке кәеф, бәхет, шатлык һәм озон гомер телим!

Поздравление на русском
От всей души поздравляем тебя с радостным праздником, днем твоего рождения! Ты самый дорогой человек у меня на земле.
Гордо пройдя жизненные неурядицы и сегодня ты для меня большая поддержка, хороший советчик и большая опора в нашем доме.
Пусть судьба не разлучит нас в дальнейшем. Желаю прожить в счастье и радости долгие годы. С Днём Рождения!

Перевод на татарском
Сине ихлас күңелдән шатлыклы бәйрәмең белән, туган конең белән котлаем!
Син — җир йөзендә минем иң кадерле кеше. Тормыш сынауларын горур үтеп, бүген миңа зур терәк, яхшы киңәшче, йортыбызның зур терәге.
Киләчәктә язмыш пар канатыбызны аермасын, озак еллар бзхет-шатлыкта гомер итәргә язсын. Туган конең белән!

Поздравление на русском
Горячо поздравляем Вас С Днём Рождения! Большое спасибо вам за то, что нам помогал всегда!
Мы гордимся вашим трудолюбием и стараемся жить беря с вас пример. Желаем здоровья, долгих лет жизни, душевного благополучия и счастья.
И желаем, чтобы всю жизнь вы прожили с любиым человеком!

Перевод на татарском
Сезне туган конегез белән кайнар котлайбыз! Безгә күрсәткән ярдәмегез өчен зур рәхмәт!
Сезнең шундый эшсөяр булуыгызга горурланып, сездән үрнәк алып яшәргә тырышабыз. Сәләмәтлек, озын гомер, җан тынычлыгы һәм бәхет телибез.
Парлы тормышта озын-озак гомер кичерүегезне телибез!

Иң бәхетле һәм якты көн,
Бу доньяга син туган көн!
Елмай әле,монайма син
Тагын бер ел үткән өчен.

Туган көннәр өстәп торсын
Тик бәхетле еллар.
Киләчәктә сине көтсен
Киң һәм якты юллар!

Шатлан әле бу доньяда
Яшәүгә сөелеп-сөеп.
Синен өчен ал таң ата,
Ай нурланып тора, биеп.

Уфтанма син,моңсуланма
Еллар җитез чаба диеп.
Алда әле озын Гомер,
Син менәсе урләр биек.

Бүген синең туган көнең
Ак теләкләргә бай көнең.
Янәшәндә дус-туганнар,
Якыннарың бар көнең.

Сәләмәт бул, кайгы күрмә,
Һәрчак балкып торсын йөзең.
Шатлык белән куанычтан,
Нурлар чәчеп торсын кузең.
Гульназ Абдуллина

Туган көнең котлы булсын,
Бу көн шулай куңелледер.
Син туганга.
Бу дөнья шулай яктыдыр,
Син булганга.

Бөтен җиһан шатлангандыр,
Син туганда.
Тирә-якта һәрчак бәйрәм,
Син булганда.

Җәйнең матур көннәрендә
Син дөньяга килгәнсең.
Әтиеңә, әниеңә
Сөенеч китергәнсең.

Йөзең айдай, сүзең балдай,
Ягымлыдыр карашың.
Ирең ничек яратмасын
Син Сандугач баласын.

Бик күпләрне көнләштереп
Яшисез бергә-бергә.
Мәхәббәт ялкыннарыгыз
Сүрелмәсен гомергә.

Балаларың дәүмәтләрен,
Язсын әле күрергә.
Йомшак ефәк чәчкәйләрең
Җилфердәсен җилләрдә.

Көзләрең дә язлар булып,
Кышларың да җәйдәй булсын,
Йортыңда нур балкысын,
Бәхет, шатлык тулып торсын,

Кояш гел елмаеп торсын
Олыгайган көннәрдә.
Ходай сиңа насыйп иткән
Җир йөзенә туарга.

Пар атларда апкайтканнар
Сабантуйлы айларда.
Бәхеткәең ташып торсын,
Йөрсәң дә син кайларда.

Туган көнең белән тәбрик итәм,
Сәламәтлек теләп иң элек.
Һәрбер көнең үтсен бәхет белән,
Яшә шатлыкларга төренеп.

Йөрәкләрдән чыккан назлы сүзләр,
Күңелләрдә булган саф хисләр.
Озын гөмер, якты матур тормыш,
Минем сиңа әйтер теләкләр.

Туган көннәр ел да кабатлана,
Ләкин кабатланмый үткәне.
Бәхет, шатлык һәм тазалык белән
Килеп торсын иде көткәне.

Туган көнең белән! Яхшы кешеләрне котлау һәрвакыт күңелле, ә син кебек искиткеч кешене бүләкләү-икеләтә күңелле. Мин чын күңелдән сезгә һәрвакыт җитәрлек булсын: елмаюлар, кояшлы көннәр, уңышлы хәлләр, уңыш, соклану, мәхәббәт, котлаулар, ярдәм итү, тугры дуслар, гениаль идеяләр, кызыклы идеяләр, мөһим кешеләр, акча, хис-тойгылар, көч, кыюлык телим… Тик, иң мөһиме, кирәкле минутларда сиңа кирәк булганның һәрвакытта да булганы бар.

Куанычлар, бәхет-шатлык белән
Үтсен синең гомерең.

Бәйрәм белән тәбриклибез,
Телибез бәхет кенә.
Нурланып торсын йөзләрең,
Бәхетләр иңеп кенә.

Озын гөмер бирсен Хак Тәгалә,
Тыныч булсын һәрчак җаннарың,
Кочак-кочак бетмәс куанычлар,
Төяп килсен туар таңнарың.

Туган көндә матур теләк
Булсын әле үзеңә:
Күктән кояш балкып торсын,
Нурлар сибеп йөзеңә.

Шаулап чәчәк атып торсын
Бакчаларда гөлләрең,
Бүгенгедәй ямьле үтсен
Киләчәктә көннәрең.

Туган көнең, туган көнең
Күңелгә нур өстәсен.
Синең һәрбер туар көнең
Сипсен бәхет көлтәсен.

Җәен җиләк чәчкәсе бул,
Кышын кышлау гөле бул.
Яшәр гомерең озын булсын,
Безнең белән бергә бул!

Туган көнең белән котлыйм һәм чын күңелдән һәрвакытта да тормышыгызда бәхет, җилдән уңышлар телим, ихлас елмаегыз, һәр гаҗәеп мизгелдән ләззәт аласыз һәм һәр гадәти мизгелне күңел бәйрәменә әверелдерүегезне телим.

Үз гомерегездә сез, шактый авыр, сикәлтәле юллар узып, күпне күреп, күпне белеп, күпне кичергән булсагыз да, картаймагансыз, саргаймагансыз. Безнең өчен бүген гаять шатлыклы көн. 65 яшь әле ир-ат өчен тормыш тәҗрибәсе тупланган бер чор гына. Ир-атны 65 яше тулу уңаеннан котлау!

Хөрмәтле (исем — имя) әфәнде! …ханым! Сезне бүгенге матур бәйрәм – туган көнегез белән чын күңелдән тәбрикләргә рөхсәт итегез! Киләчәк тормышыгызда меңнәрчә бәхет-шатлыклар, корычтай саләматлек, эшегездә күптән-күп уңышлар телим (телибез). Бүгенгедәй сау, яшь, матур булып яшәгез! Сезне җәваплы эшегездә зур уңышлар көтсен, сез – зур хөрмәткә лаеклы

Кадерле дускай! Туган көнең белән котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа чын күңелемнән киләчәктә дә үзеңдә булган гүзәл сыйфатларыңны сакларга телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине сөендерсен, дустым!

Кадерле (имя)! Сине туган көнең белән дусларча тәбриклим. Сиңа ак бәхетләр, зур мәхәббәт, исәнлек-саулык телим. Тормыш юлларыңда сиңа гел яхшы затлар гына очрасын, киләчәгең якты булсын, ходай уйламаган-көтмәгән шатлыклар яудырсын сиңа! Ахирәтең (имя).

Бүген синең туган көнең, якты матур көн. Бу көнгә син зур уңышлар белән килеп җиттең. Йортың иркен, доньяң түгәрәк, гаиләң тату, хәләл җефетең күз явын алырлык. Сиңа тик шушы курсәткечләреңне саклап, исән-сау булып, шатлыгын күреп яшәргә кала бар! Озын гомерле, таза булып, балаларыгызның игелеген күреп тигез яшәргә язсын!

Безнең өчен иң кадерле булган хөрмәтле әниебез! Бүген синең туган көнең — димәк, безнең өчен бу икеләтә туган көн. Син булмасаң – без дә булмас идек, син тумасаң – без дә тумас идек. Сиңа корычтай тазалык, яхшы кәеф, исәнлек-саулык телибез. Сиңа шушы ямьле бәйрәмеңдә меңнәрчә рәхмәт сузләре әйтәбез. Син – дөньяда иң затлы, саваплы кешеләрнең берседер, без сине чиксез хөрмәт итәбез, чын йөрәктән яратабыз. Озын гомер сиңа! Балаларың(имена)

Синең туган көннәреңдә

Киләчәк матур гомерне

Картаймыйча яшә, дускай,

Кадерле (имя)! Синең туган көннәреңдә Сандугачлар сайрасын, Сине тәбрикләп, туганнар Яхшы бүләк сайласын! Киләчәк матур гомерне Бергә-берә уздырыйк, Гармун уйнап, биеп-җырлап Урамнардан сыздырыйк. Картаймыйча яшә, дускай, Бүгенгедәй чибәр бул. Дус-ишләрнең кадерен бел Миннән (бездән) сиңа теләк шул!

Дорогой (имя)! В твой день рождения пусть поют соловьи, а друзья выберут для тебя лучшие подарки! Предстоящую счастливую жизнь пусть доведется нам провести вместе, с песнями и плясками, с гармонью весело пройдем

Остэлде тагын бер ел, Монайма еллар утэ дип, Елмай син – бэхетле бул! Котлы булсын бэйрэмен, Тыныч булсын кунелен, Шатлык-соенечлэр белэн Тулы булсын гомерен! Гамьле еллар, амьле коннэр Телибез чын йорэктэн! Хич кичекми чынга ашсын Безнен куркэм телэклэр!

Сине туган көнең белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләремне юллыйм: көчле рухлы һәм кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт бул! Уй-теләкләрең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларыңның, якыннарыңның игелеген күреп яшәргә язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвеңне телим!

Туган көнең белән котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа чын күңелемнән киләчәктә дә үзеңдә булган гүзәл сыйфатларыңны сакларга телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине сөендерсен, дустым!

С днем рождения тебя! Ближе и вернее тебя нет у меня друга, поэтому от всей души желаю тебе в будущем сберечь твои прекрасные качества. Пусть тебе сопутствует крепкое

Аткай! Туган конен белэн котлыйбыз Шатлык белэн, озын гомер белэн Яшэвене генэ телибез Доньядагы хэрбер яхшылыктан Олеш чыксын сина мул гына без телибез сина ак бэхетлэр, Шатлыкларга илткэн юл гына Бэйрэменэн матур хатирэсе Кунелендэ калсын уелып Табриклибез сине чын кунелдэн Барыбыз да бергэ жыелып!

Ир-атны 50 яше белән котлау! Син, тормыш баскычлары аша күтәрелеп, 50 яшеңне тутырдың. Син, далаларның мәгърур лачыны сыман, күп нәрсәләрне алдан күрә белдең, алдан сиземләп, абый буларак, беренче ярдәмгә килдең, гаделсезлекләрдән яклап, безне үз канатың астына алдың. Рәхмәт сиңа. «Ир кеше — иген басуы, хатын — иген тулы келәт», — диләр. «Иген»не кадерләп саклаучы «келәт»ең белән бергә, ба-лаларыгызның тәүфыйклылыгына, оныкларыгызның бәхетенә куанып, соң сулышларыгызга кадәр кулга-кул тотынышып, тигезлектә, тынычлыкта озын

Хатын-кызны 50 яше белән котлау! Сине 50 еллык юбилеең белән тәбриклибез! Ярты гасыр күп тә сыман, юк та сыман. Синең гомердә дә авыр көннәр аз булмады. Сынмадың, сыгылмадың, югалмадың. Менә дигән Ана булдың. Карлыгачтан көнне, сандугачтан тәнне сорамыйча эшләгәнсез, түзгәнсез, дәшмәгәнсез, ялгыз агач сыман сынмагансыз. Инде лаеклы ялга китәсез. Ходай сезнең барлык изге теләкләрегезгә, ниятләрегезгә дога кылып, амин, дисен. Яшәү дәфтәрегезгә озын, тыныч гомер язылсын шушы изге минутларда.

Син бүген үзеңнең олы юбилеең — 60 яшең билгелисең. Моңсу көзләргә ямь өстәргә теләгәндәй, табигатьнең шушы мизгелендә ярты гасыр элек дөньяга килеп, син барлык туганнарыңны сөендергәнсең. Бүген дә син, кадерле кешебез, үзеңнең тирә-ягыңдагы кешеләргә шатлык өләшәсең, олысына да, кечесенә дә син кешелекле һәм игелекле, абруйлы киңәшче, шуңа күрә дә үзең олы ихтирам казангансың. Алдагы гомер юлларыңны шулай ук сау-сәламәт, күтәренке кәеф һәм туган-тумачаларың, якыннарың белән бәхетле көннәрдә үтәргә язсын сиңа,

Картаерга һич тә ашыкма! Яшәү дәрте янсын йөрәгеңдә, Алсу таңнар күмсен шатлыкка. Һәр яңа көн бәхет алып килсен, Туачак таңнарың һәрвакыт нурлы, күк йөзең һәрвакыт аяз булсын. Гел шулай елмаеп, кешеләрне сөендереп яшә! Сине олы бәйрәмең — 55 яшьлек юбилеең белән чын күңелдән котлыйбыз. Сиңа нык сәламәтлек, күңел тынычлыгы, гаилә шатлыгы, кайгы-хәсрәтсез көннәр, ак бәхетләр, балаларыңның һәм оныкларыңның күңел җылысын тоеп, игелекләрен күреп, бәхетле озын гомер кичерүеңне телибез. Киләчәгең җыр

Сине туган көнең белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз.

Көчле рухлы һәм кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт бул! Туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, балаларыңның, якыннарыңның игелеген күреп яшәргә язсын Ходай. Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвеңне телибез.

“Бүген синең якты бәйрәмең – туган көнең. Без сиңа саулык-сәламәтлек, мул тормыш, чиксез бәхет телибез. Синең яныңда һәрвакыт үзеңне хөрмәт итүче якыннарың, туганнарың, тугры дусларың булсын. Бүгенге шат, көләч елмаюың синең йөзеңнән бервакытта да качмасын. Сәламәт бул, тәүфиклы бул, бәхетле бул!”

Сине чын күңелемнән туган көнең белән тәбриклим. Туачак таңнарың, киләчәк көннәрең кояш кебек якты, нурлы, күк йөзең һәрвакыт аяз булсын. Мәхәббәтең чишмә суыдай саф, бәхетең шомырт чәчәгедәй ак булсын. Һаман да шулай ачык йөзле, олы йөрәкле булып кал. Кояш нурының җылысын, таң җилләренең иң назлысын, укуыңда, эшеңдә зурдан-зур уңышлар телим.

Тәбриклим сине туган көнең белән!

Бәйрәмең матур көннәр, изге хәбәрләр, шатлыклы яңалыклар гына алып килсен. Бүгенге шат, сәламәт, бәхетле елмаюың сине беркайчан да ташламасын.Һәрчак шулай саф күңелле сердәшче, тугры ярдәмче, үз һөнәрен яхшы белгән хезмәт өлгесе булып озын- озак еллар яшәвеңне телим.Сәламәтлек, җан-тән тынычлыгы һәм бәхетләр сиңа ихлас күңелдән.

Без сине ихлас күңелебездән бу бәхетле көнең – … яшь тулган көнең белән тәбрик итәбез. Син һәрвакыт яхшы күңелле, сабыр, кешелекле, олы җанлы, ягымлы туганыбыз – без сине ихлас күңелебездән ихтирам итәбез һәм яратабыз.

Алдагы тормышың кайгы-хәсрәтсез үтсен, сәламәт бул, матур гомер ит, балаларыңның-оныкларыңның игелеген күреп, һәрвакыт шулай изге, сабыр, шат, күңелле булып озак яшә.

Сине яратып, хөрмәт итеп, …

Кадерле… ! Сине ихлас күңелдән туган көнең белән котлыйм. Сиңа аяз күк йөзе, шомырт чәчкәседәй ак бәхетләр, корычтай нык сәламәтлек, кояштай озын гомер, чиксез шатлыклар телим. Сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел, кадерледән кадерле син. Киләчәктә дә киң күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле булып кал. Ходай насыйп итеп сиңа алдагы көннәреңдә дә сәламәтлек белән

гомер итәргә, безнең шатлыкларга сөенеп яшәргә язсын иде.

… ! Сине туган көнең белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз: көчле рухлы һәм кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт бул! Уй-теләклә-рең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Тормышыбызга ямь өстәп, авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларың-

ның, якыннарыңның игелеген күреп яшәргә язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвеңне телибез.

Поздравления с днём рождения на татарском языке

Еще больше поздравлений с днем рождения на татарском языке своим близким, вы найдете по кнопке ниже.

Поздравления с Днем Рождения на татарском языке.

Красивые поздравления и пожелания с днем рождения на татарском языке для Ваших родных и близких людей.

Поздравления с Юбилеем на татарском языке.

Поздравления с юбилеем на татарском языке для мамы, для папы, брату, сестре, бабушке, дедушке или коллеге по работе на 50 лет, 55 лет, 60 лет, 65 лет, 70 лет.

ниже поздравления со свадьбой на татарском языке

Поздравления с Днем Свадьбы на татарском языке.

Современные и красивые поздравления с днем свадьбы на татарском языке для молодоженов в счастливый для них день.

Поздравления с Никах на татарском языке.

Прекрасные мусульманские поздравления с никахом на татарском языке для будущих молодоженов.

ниже поздравления с днем рождения маме бабушке жене

Поздравления с Днем Рождения женщине, маме, сестре, жене на татарском языке.

Подарите самые искренние поздравления с днем рождения на татарском языке маме, сестре, жене, бабушке, любимой женщине.

Поздравления папе, брату, дедушке, мужчине на татарском языке.

Поздравления дорогому папе, брату, дедушке, любимому мужчине на татарском языке.

ниже татарские открытки поздравления и поздравления с новым годом

Поздравления на татарском языке в стихах

Красивые поздравления на татарском в стихах, короткие поздравления по татарский.

Татарские открытки поздравления.

Татарские открытки поздравления, которые можно скачать и отправить по ватсап, телеграм своим близким.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector