СВЕКОР — муж. мужнин отец снохе, невестке своей; свекровь жен. свекра, свекрова, свекровка, свекровья, свекруха или свекры) (род. свекрови) жен. жена свекра, мужнина мать. Свекры на невесту свою, и невеста на свекровь свою. (Лук.) и поныне в новг., моск … Толковый словарь Даля
свекор — отец мужа Словарь русских синонимов. свёкор см. отец мужа Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СВЕКОР — отец мужа … Большой Энциклопедический словарь
свекор — СВЁКОР, кра, муж. Отец мужа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
свекор — род. п. кра отец мужа , укр. свекор, род. п. свекра, др. русск., цслав. свекръ πενθερός, сербск. цслав. свекръ, болг. свекър (Младенов 571), сербохорв. све̏кар, род. п. свѐкра, словен. sve … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
свекор — свёкор свёкра, м. Отец мужа. Свекор ласково потчевал молодую, и молодая ела, творя молитву, чтоб не умереть на другой день (С. Аксаков). Родственные слова: свекро/вь, свекров разг. Этимология: Современная форма восходит к общеславянскому * svekry … Популярный словарь русского языка
Свекор — Явившийся во сне свекор может предвещать ссоры с друзьями или родными. Но если вы увидели его здоровым и бодрым, то у вас сложатся прекрасные семейные отношения … Большой универсальный сонник
Свекор — гроза, а свекровь выест глаза. — Свекор гроза, а свекровь выест глаза. См. СЕМЬЯ РОДНЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свекор батюшка — застоюшка, свекровь матушка — заборонушка. — (говорит сноха, льстя). См. СЕМЬЯ РОДНЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свекор говорит: нам медведицу ведут. — Свекор говорит: нам медведицу ведут; свекровь говорит: людоядицу ведут; деверья говорят: нам неткаху ведут; золовки говорят: нам непряху ведут. См. СЕМЬЯ РОДНЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свекор драчлив, свекровь ворчлива, деверья журливы, невестки мутливы. — Свекор драчлив, свекровь ворчлива, деверья журливы, невестки мутливы. См. СЕМЬЯ РОДНЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Происходит от праслав. *svekrъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. свекръ , церк.-слав. свекръ (греч. πενθερός); ср.: укр. све́кор (род. п. све́кра), сербск.-церк.-слав. свекръ, болг. све́кър, сербск. све̏кар (род. п. свѐкра), словенск. své СВЁКОР, —кра, м. Отец мужа. В работу муж отправился —. Осталась я с золовками, Со свекром, со свекровушкой, Любить голубить некому, А есть кому журить! Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо. Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека СВЁКОР, кра, м. Отец мужа. Дедушка, родитель свекра-батюшки, жалел меня. Некрасов. Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека 1. отец мужа ◆ Свёкор со свекровью приходят на блины к родителям невестки. «Наши дети: Дошколята и младшие школьники (форум)», 2005 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Невестка хотела поцеловать руку у свёкра, но тот не дал руки, а поцеловал её в малиновые губки, как сам их называл. Лажечников, «Беленькие, чёрненькие и серенькие», 1856 г. />Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться! Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных. Часто нам приходится слышать слова «свёкр», «тесть», «шурин» или «свояк». И также часто мы не помним, кто это. Вот шпаргалка о степени родства между людьми. Свёкор — отец мужа Свекровь — мать мужа Тесть — отец жены Тёща — мать жены Деверь — брат мужа Шурин — брат жены Золовка — сестра мужа Свояченица — сестра жены Свояк — муж свояченицы Зять — муж дочери, муж сестры, муж золовки Сноха — жена сына по отношению к отцу Невестка — жена брата, жена сына для его матери, жена одного брата по отношению к жене другого брата; употребляется также вместо сноха, золовка, свояченица Сват — отец одного из супругов по отношению к родителям другого Сватья — мать одного из супругов по отношению к родителям другого Дед (дедушка) — отец отца или матери. Бабушка (бабка) — мать отца или матери Двоюродный дед — дядя отца или матери. Двоюродная бабушка — тетя отца или матери Внук (внучка) — сын (дочь) дочери или сына по отношению к деду или бабушке. Соответственно двоюродный внук (внучка) — сын (дочь) племянника или племянницы Племянник (племянница) — сын (дочь) брата или сестры (родных, двоюродных, троюродных). Соответственно ребенок двоюродного брата (сестры) — двоюродный племянник, троюродного брата (сестры) — троюродный племянник Внучатый племянник (племянница) — внук (внучка) брата или сестры Дядька (дядя, дядюшка) — брат отца или матери, муж тетки Тетка (тетя, тетушка) — сестра отца или матери по отношению к племянникам. Жена дяди по отношению к его племянникам Двоюродный брат — находящийся в родстве по деду или бабушке с детьми их сыновей и дочерей Троюродный брат — сын двоюродного дяди или двоюродной тети Двоюродная сестра — дочь родного дяди или родной тети Троюродная сестра — дочь двоюродного дяди или двоюродной тети Кроме современных понятий степени родства, оказывается, в ходу есть и более старинные названия родственников. Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета. В словарях как правильный отмечен один вариант – свёкор. Ошибочная и очень распространенная форма – свёкр. Причина ее появления во влиянии чередования. Дело в том, что в форме родительного падежа у этого слова проявляется чередование согласной с нулём звука – свёкра. Соответственно, эта фонетика переносится и на форму именительного падежа. Сейчас форма свёкор считается нормативной, а свёкр – ошибочной, но динамика языка и ускорение темпа речи способствуют закреплению второго варианта. Более того, гласный звук в слове свёкор – редуцированный, то есть произносится он очень бегло, как, например, отзвук гласного в слове психиатр. В последнем случае возникает зеркальная ошибка: нередко встречается ошибочный вариант написания «психиатор». Само слово свёкор очень древнее – существовало еще в праславянском, дописьменном языке: *svekrъ без появившегося позднее гласного звука. В том числе поэтому если позже этот звук исчезнет совсем из-за фонетических изменений в языке, ситуация будет абсолютно естественной для системы. Уже на этом основании не стоит считать форму свёкр грубейшей ошибкой и настаивать на том, что правильно только свёкор и никак иначе. Не семья, а чан с мексиканскими страстями. Отец мужа через два года после нашей свадьбы собрал вещи и ушел от своей жены к моей маме. Свекровь же теперь всеми силами пытается портить мне жизнь, почему-то считая, что это именно я виновата в таком исходе. Моя мама овдовела рано, мне тогда было четыре года, отца я почти не помню. С тех пор я не знаю, были ли у нее отношения вообще. Во крайней мере, домой она никого не приводила, сама же все время проводила на работе или со мной. Ей было трудно, потому что поднимала она меня одна. Трудно не столько в материальном плане, сколько в моральном. С деньгами было не критично. Жили мы в квартире бабушки, которой тоже не стало очень рано, а вторая бабушка, которая по отцу, свою квартиру завещала мне. До тех пор, пока она мне была не нужна, мы ее сдавали. Но я росла очень болезненным ребенком. За детство я переболела ветрянкой, скарлатиной, свинкой, и остальными подобными болячками. Про обычные простуда даже говорить не стоило, они цеплялись ко мне постоянно. Вот такой вот был слабый иммунитет. Классу к седьмому ситуация выправилась, болеть я стала реже. Но мама все равно уделяла мне очень много времени. А ведь молодая женщина. Меня-то она родила рано, в девятнадцать лет. Наверное из-за того, что она молодая, у нас с ней всегда были очень доверительные и теплые отношения. Я могу с гордостью сказать, что мама — моя лучшая подруга. Когда я собралась замуж, было решено выселять жильцов из моей квартиры, делать там легкий ремонт, чтобы можно было спокойно въезжать. Ремонт делали своими руками, так как лишних денег не было. Мы с мужем, моя мама, пара друзей и отец мужа. Свекровь от участия в этом действе отказалась. Она пришла один раз, походила с брезгливым видом по квартире, достала всех вопросом «а когда уже закончим», и через два часа свекр увез ее домой. Потому что она сама ничего не делала и ему мешала. Мама мужа вообще женщина очень своеобразная. По ней сразу видно, что человек себя очень любит. Она очень ухоженная, помешана на молодости, стройности и своем внешнем виде. Готовил у них в семье свекр, для уборки раз в неделю приходила женщина. Меня всегда интересовал вопрос, как она вообще сподобилась ребенка родить. Но в этой ситуации для меня были сплошные плюсы — муж у меня умеет и за собой убирать, и готовить, и вообще отличается самостоятельностью в бытовом плане. Так что не мне роптать на свекровь, которой до нашей жизни вообще дела не было. Хотя для меня всегда было тайной, как они со свекром прожили столько лет, ведь совершенно разные люди. Хоть основным добытчиком в семье являлся именно свекр, он мужик простой, без какой-то короны на голове, умеет готовить, может что угодно починить. А о его терпении можно складывать легенды. — Да я вообще не помню, чтобы мама когда-то готовила. Всегда этим занимались либо бабушка, либо папа. Они и меня учили готовить, — делился муж. — Сам не понимаю, что их держало вместе. У них ведь даже общих интересов не было. Мы с батей в походы ходили, на рыбалку ездили, а мама всю эту тему не переваривала. Дома тоже почти не общались, так, какие-то бытовые темы. Всегда удивлялся. С моей мамой свекр нашел общий язык быстро. Они нормально общались, хотя свекровь всем своим видом показывала, что мама им не ровня. Меня это сначала задевало, а потом я поняла, что свекровь вообще только себя любит и считает идеальной, остальные — пыль под сапогами. Мы поженились, стали жить с мужем своим домом. С мамой я продолжала общаться, но уже пореже, потому что своя семья, новая работа и грандиозные планы не будущее занимали очень много времени. Она не навязывалась, все понимая. Всей семьей мы собирались обычно на праздники, все посиделки проходили в теплой родственной обстановке. Если бы не свекровь с ее вечно недовольным выражением лица, то можно сказать, что встречи задавались. Но никто и подумать не мог, что скоро грянет гром. Гром грянул после нашей второй годовщины. Буквально вчера отметили, а сегодня выясняется, что свекр подал на развод и уже переехал к моей маме. Ничего так новости! Мы с мужем сначала не поверили, слишком какой-то неожиданный поворот. Ничего не предвещало. Естественно сразу же рванули к моей маме. Оказалось, что это не розыгрыш. Моя мама и папа мужа теперь пара. Оказывается, они сразу друг другу приглянулись, но сначала держали нейтралитет, все-таки свекр был женат, а полгода назад стали общаться ближе. Недавно окончательно поняли, что им нужно быть вместе, и вот — теперь они вместе. Переварить эту информацию было сложно. Но за свекра, я так и буду его называть, потому что пока другого определения не могу придумать, я была рада. Хороший он мужик, а свекровь из него только соки пьет. Муж тоже не знал как реагировать. Вроде и за отца рад, а вроде и родители разводятся. Решили, что нужно съездить, навестить свекровь, посмотреть, как она. Зря поехали, дело чуть дракой не кончилось. Свекровь попыталась вцепиться мне в волосы, повторяя, что это я во всем виновата, не было бы меня, муж бы не ушел. Я уехала, а муж остался маму успокаивать. — Знаешь, она даже не поняла, почему отец ушел. Считает, что его приворожили, — устало вздохнул он, вернувшись вечером от матери. — Считает, что вы с тещей ведьмы, которые разрушили ее жизнь. Я это даже комментировать не стала. Свекровь всегда казалась мне прогрессивной женщиной, а тут рассуждения, как у бабки из глухой тайги. Свекровь решила назначить меня главной виновницей своих несчастий, поэтому постоянно пыталась мне названивать, говорить гадости, даже у работы караулила, дверь мелом исписала всякой похабщиной. — Мужа ты уже потеряла, а если не уймешься, то и сына потеряешь, — пригрозил ей мой муж. Пока притихла, но почему-то мне кажется, что это далеко не конец. А мама и отец мужа живут душа в душу. Мама светится, свекр даже как-то помолодел, очень рада за них. Пусть у них все получится. Надеюсь, что и свекровь в конце концов отпустит эта ситуация, и она найдет мужчину, который будет ей под стать. Муж обиделся, что я его опозорила перед родителями. Хотя я ничего позорного в этом не вижу, к тому же он сам довёл до этой ситуации. Если бы он своему отцу не в рот заглядывал, а меня защищал, я бы промолчала. А так получилось, как получилось. С родителями мужа у меня отношения напряжённые ещё с нашей первой встречи. Свекровь ещё туда-сюда, может и промолчать, а вот свёкр обязательно свои пять копеек вставит. И всегда на тему «место бабы на кухне, мужик добытчик и глава семьи». Мне такая модель поведения не близка. У моих родителей в семье было равноправие и никакого махрового патриархата с распределением ролей по признаку пола. Мужу я тоже еще в период конфетно-букетный периода сказала, что если хоть раз от него услышу, что моё место на кухне, то он сразу пойдёт гулять лесом. Муж меня заверил, что сам не поддерживает папину позицию, но отца уже не переделать, да и маму там вроде как всё устраивает. Но у нас в семье все будет по-другому. Меня такой ответ устроил. Могу сказать, что муж своё слово сдержал. Мы поженились пять лет назад, и за это время я ни разу никаких намёков на его главенство и моё «кухонное» место не слышала. В доме каждый делает то, что может. Он пришел раньше — ужин с него, я помою посуду, и наоборот. В уборке тоже все делаем вместе. Мелкие конфликты неизбежны, конечно, но в общем и целом все хорошо. Но в любой бочке меда есть ложка дегтя — это встречи с его родителями. Меня все рассуждения его отца о семейной жизни коробят, приходится делать над собой усилие, чтобы молчать. — Вот ни разу невестка на пироги не позвала. А ведь хозяйка должна все уметь готовить. Это прямое назначение женщины — дом содержать, детей рожать и мужа ублажать. Последнее время основной темой для недовольства свёкра — это отсутствие у нас детей. Каждый раз поднимается эта тема. Человек не понимает, что совать нос в чужую постель, даже если это постель твоего сына, верх неприличия. Я старалась отвечать, что пока мы хотим подкопить денег, да и на работе у меня сейчас ответственный период. — Баба дома сидеть должна, а не карьеры строить. Дети и муж — вот её карьера, — наставительно поднимал палец вверх свёкр, а муж молчал, глядя папе в рот, кивает на его слова. А ситуация у нас сейчас в семье сложная. Муж около года назад лишился работы. Быстро нашёл новую, но зарплата там в два раза ниже. У меня же карьера шла в рост, поэтому основным добытчиком в семье являюсь я. Мой уход в декрет будет означать финансовый крах семейного бюджета. Муж ищет более высокооплачиваемую работу, но пока безрезультатно. Мы эту тему не афишировали, в конце концов это только наше с ним дело. Живем мы на свои деньги, ни у кого не занимаем. Поэтому родители мужа были не в курсе нашей ситуации. Неделю назад у свекрови был день рождения, не пойти было нельзя, хотя я обычно старалась избегать посиделок с родителями мужа. Думаю, понятно, почему. Но тут мы купили подарок, цветы и пошли в гости. Начиналось всё мирно, разговаривали на нейтральные темы. А потом свёкр подпил и завёл любимую песню про детей. — Да гони ты свою в шею с работы! Так она до конца дней будет работать, все ей мало. Пусть детей рожает! — Рассуждал он обо мне в третьем лице, хотя я сидела напротив. Муж сидел и кивал в такт словам отца. И тут у меня все сошлось — сложности на работе, накопившаяся усталость, злость на вечно лезущего не в свои дела свёкра, обида на кивающего мужа. Звёзды сошлись, как говориться. — Я бы и ушла уже в декрет, если бы могла. Но уйди я сейчас с работы, мы с сумой по миру пойдём, потому что именно моя зарплата составляет львиную часть бюджета. И не смейте больше указывать, как нам жить, — выпалила я, встала и пошла на выход. Муж за мной не пошёл, но я была в таком состоянии, что мне было всё равно. Вызвала себе такси и уехала домой. Муж вернулся через два часа злой, как чёрт. — Тебя кто просил рот открывать? Добытчица она! Выставила меня перед родителями неудачником, которого жена содержит! — Если бы ты хоть раз своему отцу рот заткнул, когда он на меня наезжает, я бы промолчала. Но от тебя защиты нет, пришлось самой защищаться. И что такого я сказала? Только правду. Ссорились мы часа два, потом муж психанул и куда-то ушел. Дома не было его три дня, оказалось, что жил у друга. Я на следующий день позвонила извиниться перед свекровью, всё-таки это был её день рождения. Она намекнула, что и перед свёкром неплохо было бы извиниться, но этого я делать не собираюсь. Муж до сих пор на меня дуется. А меня как-то отпустило после той разрядки. Пусть теперь свёкр сидит и думает о роли мужчины и женщины. Мужу тоже есть над чем подумать. Не знаю, как пойдёт дальше, но я не жалею о том, как поступила. Уже несколько лет мучаюсь от стыда, чувства вины и от бессмысленных переживаний. Замужем я чуть больше четырех лет, с мужем вместе шесть, сыну три годика. Я пишу сумбурно, потому что очень много мыслей в голове. Дело в том, что мне очень нравится свекор. И это при том, что я замужняя женщина, мужа люблю! Но эта симпатия как наваждение. Он мне нравился всегда, со дня первого знакомства. Сначала я думала, что моя симпатия особенно сильно появилась, когда у нас с мужем назрели кризисные моменты: сыну было полтора года, он еще не ходил в садик, муж перестал меня замечать, я устала от сидения в четырех стенах. Но в последнее время я поймала себя на мысли, что думаю о нем даже тогда, когда у нас с мужем все хорошо и спокойно. Свекор отлично выглядит для своих лет: у него свои зубы, мало морщин, потрясающая улыбка, приятный голос… Он не пьет, не курит. Господи, я говорю как типичная влюбленная! Пытаюсь избавиться от этих чувств, выдавить их из себя, убеждаюсь в их бессмысленности: ведь он годится мне в отцы, женат 40 лет на свекрови. В конце концов, он отец моего мужа! Но не получается. А когда свекровь начинает яростно ругать его при мне, словно доказывая: «Смотри, какой он плохой!» — мне кажется, она интуитивно чувствует, что я к нему неравнодушна. Она жуткая собственница, хотя сама признавалась, что никогда его не любила. Холодная, жесткая женщина. Он у нее всегда такой плохой, а как по мне, так нормальный мужик. Я, как дура, жду, что он просмотрит мои статусы в Вотсап, сразу настроение поднимается. С одной стороны, я очень боюсь, что он поймет. Тогда мне позора не избежать: куда ты лезешь, ты совсем с ума сошла, да разве такой мужчина посмотрит на тебя, ты ему в дочки годишься! А с другой стороны, меня настолько достали эти бессмысленные чувства — я уже хочу, чтобы он все узнал. Тогда, по крайней мере, я перестану мучиться. Может, мне просто не хватает эмоций? Елена, здравствуйте. Да, ситуация непростая, понимаю ваше состояние. И понимаю: хочется все рассказать отцу мужа, потому что у вас есть представление, что от этого станет легче. Но, к сожалению, такого может не произойти. Скорее, наоборот, обстоятельства могут сильно усложниться. И если вы все же решите признаться, хорошо было бы спрогнозировать все возможные варианты развития событий. Тем более, что ситуация касается не только вас двоих, но также ваших супругов и ваших детей. Единственное, что уже сейчас мы можем точно сказать, что такая новость наверняка приведет свекра в смятение, поставит в неловкое положение и перед супругой, и перед своим же сыном. Ведь на самом деле он может относиться к вам тепло и по-доброму просто как к дочке. И уважать вас как выбор своего собственного ребенка. То есть на него ляжет двойная ответственность за свое поведение и свои поступки перед двумя его родными людьми. Ваша симпатия к нему как к мужчине может быть искренней. Сердцу не прикажешь, как говорится. Но может быть и такое, что вы спроецировали на этого человека какие-то положительные качества, которых на самом деле нет. Простыми словами, вы сами идеализировали и полюбили этот образ Попробуйте для себя проанализировать свои чувства и ответить на вопросы: А точно он нравится мне весь целиком, со всеми плюсами и минусами? Настолько ли я хорошо его знаю, чтобы быть уверенной в своих чувствах? Ведь и правда, может случиться так, как вы написали: «не хватает эмоций». И психика добирает их там, где легче и проще всего это сделать. Мы не утверждаем этого, не обесцениваем ваших чувств, но предположить такое точно можно. Для нашего мозга любые эмоции очень важны — это залог нашего развития и выживания. И когда организм чувствует их нехватку, он старается их добыть побыстрее и там, где может. Чтобы проверить такую гипотезу и помочь себе: во-первых, постарайтесь ограничить общение со свекром на какое-то время — любое общение: и личное, и в Вотсапе, и то, где оно еще есть; и во-вторых, распланируйте свое время такими занятиями, которые будут максимально вовлекать вас, вызывать эмоции, переживания. Окружите себя разными людьми, старайтесь больше общаться с ними и находиться в обществе тех, кто вам интересен. Возможно, все это наполнит вас и вашу жизнь новыми чувствами. И необходимость их компенсировать не будет провоцировать вас на чувства к тому, кто вдвойне недоступен, потому что так сложилась жизнь. Нажимая на кнопку «Заказать обратный звонок», вы даете согласие на обработку своих персональных данных. Уже во время подготовки к свадьбе вы познакомитесь с некоторыми из своих будущих родственников и, может быть, успеете завязать теплые дружеские отношения. Наименований этих самых родственных отношений, оказываются, очень много, и разобраться, кто теперь кому и кем приходится, подчас совсем не просто. Чаще всего уже на свадьбе, особенно во второй половине застолья, гости начинают выяснять свои новые родственные отношения. Чтобы не возникало путаницы к этому событию можно заранее подготовиться, например, сделать большой плакат с фотографиями родственников, написать их полные имена и то, кем они теперь приходятся молодоженам и друг другу. Такой плакат можно разместить в зале, где проходит застолье. Наверняка, он будет пользоваться особой популярностью у гостей. Итак, кто же кому и кем теперь приходится? Родители мужа и жены по отношению друг к другу — Свекор – отец мужа. Свекровь – мать мужа. Деверь – брат мужа. Золовка – сестра мужа. Была невестка – стала сноха и невестка. Сноха – жена сына. Невестка – жена брата. Был жених – стал зять и свояк. Зять – муж дочери. Свояк – муж сестры. Теща – мать жены. Тесть – отец жены. Свояченица – сестра жены. Шурин – брат жены. Свёкр, свекровь — восходят к древнеиндийскому svacuras (svacrus). Прочитывается слово свекровь народной этимологией: «всех кровь», то есть глава рода, чья кровь течет во всех потомках.
свёкор
Делаем Карту слов лучше вместе
Новая родня
сваты и сватьи.
